شرکت فرهنگی هنری نسیم مِهرآوا

ته آقا ، مِن آقا ، لَنگِ خرِ کی وَرنه چِرا؟
معنی : تو هم آقا من هم آقا ،خر لنگ را چه کسی به چرا ببرد؟
مفهوم : نگامی که اکثر افراد به کارهای راحت یا پر درآمد توجه کنند و کسی به کارهای سخت یا کم درآمد ،توجهی نداشته باشد ،این ضرب المثل را به کار میبرند . همچنین این ضرب المثل درمورد افرادی بکار میرود که از روی بی اعتنایی یا خود پسندی از انجام کارها خودداری میکنند

تا مادیون دِم نَزِنِه ، یابو سِم نَزِنده
معنی : تا اسب ماده دمش را نجنباند ، اسب نر سم نمیزند
مفهوم : از تو به یک اشاره ، از من به سر دویدن
« تا که از جانب معشوق نباشد کششی
کوشش عاشق بیچاره به جایی نرسد»

تا تِه دار دارنِه وَلِک ، تِه سلام دارنِه عَلیک
معنی : تا درخت تو میوه دارد، سلام تورا جواب می دهند
مفهوم : تا هنگامی که ثروت و سرمایه داری ، دارای ارزش و احترام هستی ،اما همین که با فقر و بی چیزی روبه رو شوی دیگر کسی برای تو ارزش و احترامی قائل نیست.
این دغل دوستان که میبینی
مگسان اند گرد شیرینی